Sur la route des vacances, on écoute Virgin Radio.
A un moment, une pub: une fille parle à l’archétype de la fifille cucul. “- Et tu as pensé à ton PC ? – Mon quoi ? Mon Prince Charmant, tu veux dire ? (rire bête) – Mais nooon, ton PC, ton ordinateur!”
Quelques temps après, une chanson commence par: “My friend has a girlfriend and he hates that bitch!” (Traduction pour les non-anglophones: “Mon ami a une petite amie et il haït cette salope !”)

























