emma

The continued use of male grammar to describe everyone.

I’ve just watched 2 documentaries, both by BBC4.
The 1st, The Joy of the Guitar Riff, gave great coverage to female musicians. It even spoke directly about male bias in rock, with great contributions from Joan Jett, Lita Ford & Nancy Wilson. But when Brian May was talking about the universal appeal of learning to play guitar, he says:
“Any kid can pick up a guitar and get something out of it, and the something that he gets, it will be very related to how he feels unconsciously…”
So those kids are only guys? Couldn’t that’ve been “…the something they get out of it…”, “…related to how they feel…”?

The 2nd film was The Story of Women and Art. The whole show was about the hidden heroines of the creative world, but this didn’t stop the script using male grammar when speaking in general.
When talking about Gertrude Jekyll, the female presenter says:
“She saw the garden as a canvas on which the gardener paints or embroiders his picture, more or less formed in his mind, using for his pigments the plants that best suit his purpose.”
Why could this not be gender neutral? e.g. “…their picture…”, “…their vision”?
If this was a direct quote from Jekyll then fair enough, given her context, but if not it just sounds totally at odds with the aim of the show.