Martha

Whilst living in Italy I knew a group of girls who got into a (registered!) taxi and heard the driver saying over the intercom “What should I do with these girls?”, unaware that they understood Italian. Luckily, he stopped at a traffic light and they all got out and ran.