Joanna Howard

I was asked by a good friend to help with some Spanish interpreting because his company were trying to strike an important deal with a Spanish company. I attended a video conference with the Spanish company and facilitated the conversations. The Spanish team decided to come over to Manchester the following week and take a closer look at the software my friend’s company were selling. After the video conference I asked if they would need me during the face to face meeting. My friend’s business partner said “Yes, you could come along and look pretty.” I thought thus was pretty patronising especially as I was the only one in the room who was able to speak fluent Spanish. I didn’t say anything because I was kind of taken aback. He is a nice guy and I didn’t expect such blatant sexism from him.