I am an English woman in my sixties and one little thing that really irritates me about men my age is when they refer to their wife as ‘my social secretary’ (and women put up with this). The men clearly think this is a nice friendly little joke and think that it shows that their wife manages the household and they are just little boys. But it is subtly putting the wife down. It says ‘we are not equal partners’. Why not say ‘we always check with each other before committing – I will talk to xx and get back to you’. To me, there is something uncomfortable and creepy about referring to your wife as your ‘social secretary’. Women don’t do that – you never hear a woman saying ‘I will consult my social secretary’ as some kind of joke about her husband.

























